美国队长3国语

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳

他们曾是演员

季娜伊达·基里延科 伊戈尔·列多戈罗夫 亚历山大·法秋申 然娜·普罗霍连科 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 尼古拉·沃尔科夫 Yelizaveta Sergeyeva Lyudmila Stoyanova 阿里斯塔克·利瓦诺夫 Vladimir Zaytsev Yevgeni Tarasov Aleksey Alekseev Muza Krepkogorskaya Ivan Kosykh Natalya Grigorieva

凡多和莉丝

塞尔希奥·克莱纳 Diana Mariscal María Teresa Rivas

冷酷的心

弗雷德里克·劳 亨丽埃特·肯夫里乌斯 大卫·舒特 莫里兹·布雷多 米兰·佩舍尔 罗兰·维斯内克 塞巴斯蒂安·布隆贝格 安德烈·赫尼克 茱莉·波维 拉尔斯·鲁道夫 Moritz Berg 奥利·比加尔克 戴维·布雷丁 希尔德加德·斯罗德 伊娃-玛丽亚·库尔兹 Attila Borlan 托拜厄斯·劳特伯格

北壁

本诺·菲尔曼 弗洛里安·卢卡斯 约翰娜·沃卡莱克 格奥尔格·弗里德里希 乌尔里希·图库尔 埃尔温·施泰因豪尔 布兰科·萨马罗夫斯基 汉斯彼得·米勒

十亿

弗拉基米尔·马什科夫 玛丽亚·米罗诺娃 Aleksandra Bortich Gela Meskhi Pavel Chinarov Maryna Petrenko 费奥多尔·巴夫特里科夫

卡诺亚罪犯

Arturo Alegro Julio Alejandro 塞尔希奥·卡尔德龙 Carlos Chávez Rodrigo Cruz

吸血鬼姐妹3

杰米·比克 斯坦奇·艾塞克 米夏埃尔·克斯勒 Marta Martin Johny Mathew 雅娜·帕拉斯克 克里斯蒂安娜·保罗 劳拉·安东尼亚·罗根

吸血鬼姐妹 2

迪安娜·安夫特 Jamie Bick 斯坦奇·艾塞克 格奥尔格·弗里德里希 Jonas Holdenrieder 米夏埃尔·克斯勒 Marta Martin Jeremias Meyer 里奇·穆勒 克里斯蒂安娜·保罗 劳拉·安东尼亚·罗根 Tim Oliver Schultz

吹牛伯爵历险记

米洛斯·科佩基 鲁道夫·耶利内克 亚娜·布赖霍娃 卡雷尔·赫格 爱德华·科胡特 扬·韦里希 博胡什·扎霍尔斯基 鲁道夫·霍辛斯基 米罗斯拉夫·霍卢布 弗兰蒂泽克·斯列格尔 卡雷尔·叶法 约瑟夫·赫利诺马兹 兹登卡·霍德尔 Richard Záhorský 奥托·希曼内克

地球护卫好拍档

Arsen Shavlyuk Viktor Grigoriev Taras Shevchenko Ivanna Borodai Volodymyr Rashuk

命运之矛

凯·维辛格 贝蒂娜·齐默尔曼 法比安·布施 桑雅·杰哈特 鲁道夫·马丁 尤尔根·普洛斯诺 克里斯蒂娜·苔丝 罗尔夫·伯格

喝彩！

特奥多·科尔班 米海·科玛罗尤 托玛·库津 亚历山德鲁·达比加 维克托·雷本久克 卢米妮察·盖奥尔吉乌 亚历山德鲁·波托赛昂

喜马拉雅

蒂伦·洛迪普 古尔戈恩·基亚普 勒哈帕·察姆雀 卡尔马·旺格尔 卡尔马·登辛 Labrang Tundup Jampa Kalsang Tamang 策林·多吉 Rapke Gurung 彭巴·比卡 卡尔玛·切旺 Tenzen Charka Yangzom Gyalsen Gurung 朴蒂·比卡 桑莫·古隆 Karma Angbu Gurung

圣殿骑士的宝藏

Vladimir Kapustin Natalya Kolyakanova

博·布鲁梅尔

约翰·巴里摩尔 玛丽·阿斯特

垃圾男孩

里克森·特维兹 瓦格纳·马拉 乔斯·多蒙特 丹尼尔·泽托 爱德华多·路易斯 路易斯·费利佩·达·席尔瓦·科斯塔 加布里埃尔·迪亚士·达·科斯塔·席尔瓦 赛尔顿·梅罗 斯蒂恩·内塞西安 特卡·佩雷拉 鲁妮·玛拉 莱蒂西亚·库尼亚·卡马拉·佩雷拉·德卡瓦略 拉斐尔·德·拜尔斯 马丁·辛 伊拉·戈麦兹 热苏伊塔·巴尔博萨 查尔斯·帕拉文蒂 莱安德鲁·菲尔米诺 安德烈·拉米罗 纳尔逊·泽维尔 阿德里亚诺·加里布 儒利奥·安德拉德 克里斯汀·阿曼普

大移民

马克斯·冯·叙多夫 丽芙·乌曼 埃迪·阿克斯贝里

天际行者

叶甫盖尼·米罗诺夫 康斯坦丁·哈宾斯基 弗拉基米尔·伊林 亚历山德拉·乌尔苏利亚科 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 尤里·伊茨科夫 艾戈·莫罗佐夫 亚历山大·伊林 维塔丽雅·科尔尼扬科 阿纳托利·科特尼欧夫

女巫斗恶龙

瑞贝卡·艾米莉·萨楚普 雅各布·奥福特布罗 埃伦·海德 玛丽亚·邦妮薇 索伦·莫灵 斯蒂娜·艾克布罗德 罗兰·默勒 劳拉·布罗 拉多·哈季奇 彼得·普劳格博格 约翰·G·约翰森

女巫斗恶龙2：黑术士的礼物

尼可拉斯·布若 雅各布·奥福特布罗 埃伦·海德 索伦·莫灵 阿格尼丝·基特尔森 安德斯·霍夫 德建·库克 斯蒂娜·艾克布罗德 瑞贝卡·艾米莉·萨楚普 维加·布罗 Abigail Rice James McVan Paul Dean Kristian Høgh Jeppesen Mikkel Arendt

威士忌劫匪

Bence Szalay 佐尔坦·施奈德 Viktor Klem Piroska Móga György Gazsó

孤筏重洋

帕尔·斯维尔·哈根 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 托拜厄斯·桑特尔曼 古斯塔·斯卡斯加德 奥德-马格努斯·威廉森 雅各布·奥福特布罗 阿格尼丝·基特尔森 彼得·怀特 霍·阿德里安·哈万 索伦·比尔马克 佩迪塔·埃弗里 伊恩 博纳 萨姆·查普曼 凯汀卡·埃格雷斯 理查德·特林德 曼努埃尔·考西 托德·博伊斯

少年英雄斯托姆

戴维·戈麦斯 丽莎·德·莱妩 约里克·范·韦杰宁根 Yorick van Wageningen

布洛阿特峰之巅

大卫·奥格尼克 玛雅·奥丝塔泽斯卡 卢卡斯·辛拉特 马尔桑·恰尼克 彼得·格洛瓦茨基 伊雷纽什·乔普 托马什·萨普里克 Maciej Raniszewski Maciej Kulig

希布

贾赛里·阿尔·维塔特 侯赛因·萨拉曼·阿尔·斯维海因 哈萨·玛特鲁·阿尔·马拉耶 杰克·福克斯

幽蓝幻境

多米尼克·科瓦尔奇克 伊娃·布拉什奇克 Magdalena Niec 米哈乌·热布罗夫斯基 Teresa Lipowska 亚当·费仁希

庞贝城的末日

德尔苏·乌扎拉

马克西姆·蒙祖克 尤里·索洛明 斯韦特兰娜·丹尼尔琴科

悍妻理论

吉里·巴托斯卡 艾丽斯卡·巴尔泽罗瓦 塔蒂亚娜·维尔赫莫娃 吉里·哈夫尔卡 贾科布·科哈克 帕芙拉·贝雷托娃 伊娃·简祖罗娃 安娜·希特尼科娃 露西娅·希珀索娃 阿诺斯特·戈尔德弗拉姆 扬·诺沃特尼 克拉拉·梅丽斯科娃 奥德·帕夫尔卡 伊娃·萨尔兹马诺娃 加罗米尔·杜拉瓦 苏珊娜·斯拉维科娃 奥德·马利

意大利人在俄罗斯的奇遇

安德烈·米罗诺夫 尼内托·达沃利 安冬尼娅·桑提利 阿利耶罗·隆歇热 塔诺·希玛罗萨

摩托日记

盖尔·加西亚·贝纳尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 梅赛黛斯·莫朗 吉安·皮埃尔·诺厄尔 Lucas Oro 米娅·麦斯特罗

摩尔先生以及巧克力工厂

施特凡·库尔特 Peter Hottinger Luna Paiano

救国同盟

茵格保加·达坤耐特 帕维尔·普里卢茨内 马克西姆·马特维耶夫 尤里·鲍里索夫 亚历山大·多莫加罗夫 基里尔·扎耶采夫 谢尔盖·科尔塔科夫 维塔利·基什琴科 安东·沙金 阿尔乔姆·特卡琴科 列昂尼德·比切文 Ivan Yankovskiy 亚历山大·奥斯特犹科夫 玛尔塔·蒂莫菲娃 佩塔尔·泽卡维卡 阿列克塞·古斯科夫 伊戈尔·别特连科 拉里莎·马莱万纳亚 亚历山大·拉扎列夫 埃菲姆·彼得鲁宁 伊万·科列斯尼科夫 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 德米特里·雷先科夫 迪米特里·纳佐罗夫

无上尊者

拉克西特·谢蒂 珊维·斯里瓦斯塔瓦 阿丘特·库马尔 瑞舍布·谢蒂 Pramod Shetty

最后的王

迈克尔·奥森 安德斯·达尔伯格 乔纳森·奥斯卡·达戈 奥斯门·布瑞德·埃克 艾尔·艾吉森 帕尔·斯维尔·哈根 托尔比约恩·哈尔 本杰明·海尔斯德 克里斯托弗·海维尤 斯蒂格·亨里克·霍夫 尼古拉·雷·卡斯